abr 10, 2022
A Cirion oferecerá velocidades de 30 Gbps de Ethernet a mais de 14 mercados na América Latina
Buenos Aires, São Paulo, Curitiba, Santiago e Bogotá são as primeiras cidades que contarão com o acesso à atualização de Ethernet de alta largura de banda da Cirion
MIAMI, FL, 04 de outubro de 2022 – A Cirion, uma empresa líder em infraestrutura digital e tecnologia na América Latina que anteriormente era a operação da Lumen Technologies na região, está investindo em uma arquitetura Ethernet de alta largura de banda para melhorar a experiência em sua plataforma e levar serviços Ethernet atualizados a mais de 14 importantes cidades da América Latina, de forma escalonada até o final de 2023.
Atualmente, a empresa conta com acesso a velocidades de até 10 Gbps de Ethernet, que chegarão a 30 Gbps para os serviços de internet das seguintes cidades: Buenos Aires (Argentina), São Paulo, Rio de Janeiro e Curitiba (Brasil), Santiago (Chile) e Bogotá (Colômbia). Os mercados que obterão acesso a estas velocidades mais rápidas nos próximos meses serão os de Lima (Peru), México DF (México), Quito (Equador), entre outros.
A Internet das Coisas, realidade aumentada, aplicações de voz e vídeo; nossos clientes querem e precisam de largura de banda mais rápida e acessível para apoiar estas tecnologias, disse Leonardo Barbero, Presidente e EVP de Produtos & Vendas da Cirion Technologies. Em linha com nosso propósito de promover o progresso da América Latina através da tecnologia, estamos determinados a investir em uma rede metropolitana de 100 Gbps em toda a região. Este foco equipará nossa arquitetura de próxima geração com velocidades de Ethernet mais rápidas. Os investimentos na rede da Cirion permitirão que nossa Plataforma forneça as aplicações e os dados que as empresas precisam.
Destaques:
- Esta arquitetura Ethernet de alta largura de banda também permitirá velocidades de 30 Gbps para os serviços de Internet Dedicada (DIA), Cloud Connect e IP VPN da Cirion.
- Isto representa um aumento de 10 vezes nas capacidades atuais de Ethernet padrão da Cirion, o próximo passo na estratégia de Ethernet da empresa.
- As atualizações de Ethernet da Cirion cumprem com os padrões 3.0 do Metro Ethernet Forum (MEF), o que ajuda a oferecer uma gestão melhor do desempenho e visibilidade do serviço de ponta a ponta, tanto dentro quanto fora da rede.
As soluções de Ethernet da Cirion conectam de forma segura Data Centers, nuvens, escritórios, VPNs e LANs, com flexibilidade dinâmica e conexões dedicadas executadas em nossa rede escalável.

Sobre a Cirion
A Cirion é uma provedora líder de infraestrutura digital e tecnologia, oferecendo um conjunto abrangente de soluções de redes de fibra, conectividade, colocation, infraestrutura em nuvem e comunicação e colaboração com o objetivo de promover o progresso da América Latina através da tecnologia. A Cirion atende a mais de 6.400 clientes latino-americanos e multinacionais, incluindo empresas, agências governamentais, provedores de serviços em nuvem, operadoras, ISPs e outras empresas líderes. A Cirion possui e opera um portfólio de redes e data centers próprios, com ampla cobertura abrangendo toda a região América Latina. Saiba mais sobre a Cirion em www.ciriontechnologies.com
Siga-nos em nossas Redes Sociais:
LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram | YouTube | Blog
Contato para a imprensa:
Paula Vivo
Cirion Technologies
Tel: +55 11 3957-2424
paula.vivo@ciriontechnologies.com
mar 16, 2022
BUENOS AIRES, 09 de março de 2022. Em 2021, o número de clientes da América Latina que contrataram serviços de Edge Computing da Lumen duplicou em relação ao ano anterior. Podemos notar um interesse crescente em diferentes indústrias, particularmente naquelas em que a latência é algo crítico, como as de entretenimento, criação de conteúdo, comércio eletrônico e provedores de serviços de nuvem pública, comenta Leonardo Barbero, vice-presidente sênior de produtos e gestão de acesso da Lumen na América Latina.
Além disto, a empresa continuou com seu plano de investimentos precoces e constantes para expandir suas redes e entregar a seus clientes a melhor experiência possível, mesmo diante de picos de demanda relacionados à aceleração da transformação digital.
Ao longo de 2021, intensificou-se a ampliação dos data centers regionais incluindo as instalações de São Paulo (Brasil), Buenos Aires (Argentina), Quito (Equador), Cali (Colômbia) e Lima (Peru), e a capacidade instalada em toda a América Latina aumentou cerca de 12%.
A capacidade da Rede de Entrega de Conteúdo (CDN) de satisfazer as crescentes demandas das empresas globais de transmissão, das plataformas de streaming de vídeo over the top (OTT) e das empresas de videogames, fornecendo aplicações web de alto desempenho, streaming de vídeo de ultra-alta definição (UHD) e downloads de jogos, já atinge 10 Tb/s. Isto significa o dobro da capacidade do pico recorde de tráfego registrado, assegurando o máximo de desempenho.
Adicionamos também nodos de rede de transmissão em 15 cidades latino-americanas, a fim de oferecer mais serviços a mais usuários (cada novo nodo representa um novo mercado), implementamos 878 quilômetros de fibra ótica, acrescentamos 10 Tb/s de capacidade nas redes óticas terrestres e duplicamos a capacidade de peering, o que permite o intercâmbio com outros provedores, a mais de 17 Tb/s.
Em relação à conectividade direta à nuvem, quatro novos centros de dados de provedores de computação na nuvem (CSP) foram interconectados, posicionando a Lumen como a única a alcançar todos os data centers dos quatro grandes CSPs globais na América Latina.
Todos estes esforços são respaldados pelo reconhecimento do mercado: pelo segundo ano consecutivo, a Lumen foi nomeada Líder no Quadrante Mágico Gartner, na categoria de serviços de rede globais.
Em termos de produto, em 2021 enfatizamos a segurança: aumentamos os níveis de segurança nas soluções SD-WAN, implementamos a estratégia SASE (a arquitetura de Secure Access Service Edge), aumentamos as capacidades de Event Correlation para um melhor monitoramento de eventos e aprofundamos a proteção de aplicações e serviços com soluções WAF (Web Application Firewall).
Além disto, a fim de garantir a mais alta qualidade e o cumprimento dos mais rígidos padrões internacionais, os data centers regionais passaram com sucesso por quatro novos processos de certificação e trinta e três re-certificações ao longo do ano.
No caso dos serviços de Voice, a Lumen ampliou sua cobertura dos serviços 2-Way Voice e PSTN Replacement, atingindo agora sete mercados on-net na região (Argentina, Brasil, Chile, Colômbia Equador, México e Peru). Isto permite aos clientes contar com um escopo de mais de 300 cidades e acessar serviços de numeração geográfica e toll-free, originação/terminação de chamadas e acesso a serviços de emergência, entre outros.
Outro objetivo-chave da Lumen é impulsionar um mundo mais sustentável, razão pela qual todos os data centers são desenhados, construídos e operados de acordo com os principais padrões de eficiência energética. Neste sentido, a Elera Renováveis, geradora do grupo canadense Brookfield Asset Management, concluiu a venda de 100.000 certificados de energia renovável (I-REC) à Lumen Technologies, o que valida que a eletricidade consumida pelos data centers no Brasil provem integralmente de fontes renováveis. Estamos explorando oportunidades para avançar com as energias limpas em toda a região, afirma Barbero.
Almejamos entregar serviços robustos, de alta qualidade, com a máxima segurança e que permitam a nossos clientes crescer sem limites, detalha Leonardo Barbero, da Lumen. Estamos atentos às tendências para nos antecipar às necessidades e fornecer soluções de ponta, conclui.
Sobre a Lumen
A Lumen é guiada por nossa crença de que a humanidade está em sua melhor forma quando a tecnologia promove a maneira como vivemos e trabalhamos. Com cerca de 720.000 km de rotas de fibra e atendendo clientes em mais de 60 países, entregamos a plataforma mais rápida e segura para aplicações e dados, para ajudar empresas, governos e comunidades a fornecer experiências surpreendentes.
Saiba mais sobre as soluções de rede, nuvem, segurança, comunicação e colaboração da Lumen e nosso propósito de promover o progresso humano através da tecnologia em www.lumen.com.
Siga-nos em nossas Redes Sociais da LATAM:
LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram | YouTube | Blog
jan 8, 2022
Cirion anuncia fechamento de sua transação; lança sua marca, propósito e equipe de liderança executiva
Através de sua extensa infraestrutura de fibra, data centers e ativos de rede, a Cirion visa auxiliar empresas das indústrias mais relevantes da América Latina em seus caminhos para a transformação digital.
Isto representa a conclusão da aquisição das antigas operações latino-americanas da Lumen Technologies pela Stonepeak
BUENOS AIRES e NOVA YORK, 1 de agosto, 2022 A Cirion, anteriormente a operação latino-americana da Lumen Technologies, hoje anunciou o lançamento de sua marca, seu propósito de promover o progresso da América Latina através da tecnologia e sua equipe de liderança executiva, para criar uma empresa líder em infraestrutura digital e tecnologia na América Latina.

A conclusão da venda das operações latino-americanas da Lumen Technologies para a Stonepeak, uma firma líder em investimentos alternativos especializada em infraestrutura e ativos reais, dá à Cirion maior flexibilidade para expandir seu negócio na região e permite que a empresa forme novas alianças estratégicas, enquanto oferece as soluções regionais e globais que os clientes esperam, com os serviços que precisam.
O propósito da Cirion é o de promover o progresso da América Latina através da tecnologia, apoiando as empresas das indústrias mais relevantes em seus caminhos para a transformação digital. As empresas baseadas na região continuarão usufruindo dos mesmos níveis de serviço e de rede de alta qualidade que estavam acostumadas a receber do negócio da Lumen na América Latina.
A Cirion e a Lumen manterão uma parceria estratégica para ajudar a garantir uma experiência global integrada e serviço contínuo para os clientes na região. Esta relação inclui acordos recíprocos de revenda e de rede que aproveitam as extensas infraestruturas de fibra, data centers e outros ativos de rede de cada um.
A equipe de liderança da Cirion possui mais de 20 anos de experiência trabalhando em conjunto para impulsionar o crescimento da empresa. Facundo Castro será o Chief Executive Officer da Cirion. Nos últimos meses, a Cirion também realizou diversas novas contratações para a equipe executiva, todos trazendo extensa experiência no setor em toda a região.
Acreditamos que a tecnologia é fundamental para nosso futuro digital e sabemos o que é preciso para impulsionar mudanças e promover a transformação. Estamos confiantes de que temos as pessoas, parceiros e recursos certos para levar serviços rápidos, confiáveis e excepcionais aos nossos clientes, disse Facundo Castro. Estamos muito entusiasmados com as oportunidades diante de nós e esperamos nos consolidar como o parceiro tecnológico escolhido pelas indústrias mais relevantes da América Latina.
Fechar esta transação marca o início de um novo capítulo emocionante para a Cirion, à medida que a empresa continua a expandir suas redes de fibra e data centers através de sua já sólida infraestrutura na América Latina, disse o Gerente Geral e Co-Head de Comunicações da Stonepeak, Andrew Thomas. Estamos animados para esta parceria com a equipe da Cirion e para aplicar nossa experiência como investidores ativos em infraestrutura digital global para impulsionar um crescimento sustentável de longo prazo.
Recursos Adicionais:
Sobre a Stonepeak
A Stonepeak é uma firma líder em investimentos alternativos especializada em infraestrutura e ativos reais com cerca de US$ 49,3 bilhões em ativos sob gestão. Através de seu investimento em empresas de ativos físicos, conservadores, globalmente, a Stonepeak visa criar valor para seus investidores e empresas do portfólio e ter um impacto positivo nas comunidades em que opera. A Stonepeak patrocina veículos de investimentos focados em capital privado e crédito. A empresa fornece capital, apoio operacional e uma parceria comprometida com o crescimento sustentável de investimentos em setores-alvo, que incluem comunicações, transição energética, transporte e logística, e infraestrutura social. A Stonepeak está sediada em Nova York, com escritórios em Austin, Hong Kong, Houston, Londres e Sydney. Para mais informações, por favor visite www.stonepeak.com.
Sobre a Cirion
A Cirion é uma provedora líder de infraestrutura digital e tecnologia, oferecendo um conjunto abrangente de soluções de redes de fibra, conectividade, colocation, infraestrutura em nuvem e comunicação e colaboração com o propósito de promover o progresso da América Latina através da tecnologia. A Cirion atende a mais de 6.400 clientes latino-americanos e multinacionais, incluindo empresas, agências governamentais, provedores de serviços em nuvem, operadoras, ISPs e outras empresas líderes. A Cirion possui e opera um portfólio de redes e data centers próprios, com ampla cobertura abrangendo toda a região da América Latina. Saiba mais sobre a Cirion em www.ciriontechnologies.com
Contatos para a Imprensa:
Kate Beers
Stonepeak
T: +1 646-540-5225
beers@stonepeak.com
Paula Vivo
Cirion Technologies
T: +55 11 3957-2424
paula.vivo@ciriontechnologies.com
Mike Sockol
Lumen Public Relations
T: +1 732.682.8361
mike.sockol@lumen.com
nov 5, 2021
WASHINGTON, 11 de maio de 2021 A Lumen Technologies (NYSE: LUMN) anunciou hoje que ganhou recentemente uma ordem de tarefa para fornecer conectividade segura de alta velocidade, WiFi, comunicações unificadas e serviços de rede gerenciados para a procuradoria de justiça militar (JAG Judge Advocate General Corps), da Marinha dos Estados Unidos.
As soluções de conectividade da Lumen serão fornecidas através de rede de longa distância definida por software (SD-WAN) e serviços de segurança gerenciados, hospedados nos centros de dados federais da empresa para apoiar 20 sites da JAG da Marinha, nos Estados Unidos continental.
Nossa conectividade segura de alta velocidade capacitará a JAG Corps da Marinha para cumprir eficientemente com sua missão de fornecer aos comandantes e marinheiros da Marinha e suas famílias soluções jurídicas quando e onde precisarem, possibilitando operações navais e conjuntas efetivas, disse Zain Ahmed, vice-presidente regional de negócios para o governo federal, da Lumen.
A ordem de tarefa de 12 anos, que tem vigência inicial de um ano com mais 11 opções de um ano, foi concedida sob o programa de 15 anos e US$ 50 bilhões da Enterprise Infrastructure Solutions (EIS) da Administração de Serviços Gerais.
A EIS é um veículo para a concessão múltipla de contratos para que agências do governo federal comprem serviços de tecnologia da informação e de infraestrutura de telecomunicações. Ela dá às agências federais a flexibilidade e a agilidade para migrar para serviços modernos de comunicações e TI que atendem padrões de segurança rígidos do governo.
Ao fornecer soluções de redes adaptativas, edge cloud, segurança conectada e colaboração através de sua rede de fibra carrier-class, a Lumen dá às agências governamentais a plataforma para modernização de TI que oferece a segurança e confiabilidade de que as agências precisam para cumprir com suas importantes missões.
out 3, 2021
Desenvolvimento da plataforma Lumen levou ao lançamento de diversos produtos-chave em 2020
DENVER, 9 de março de 2021 /PRNewswire/ — Lumen Technologies (NYSE: LUMN), foi nomeada Líder no Quadrante Mágico Gartner para Serviços Globais de Rede em março de 2021. O relatório avaliou os provedores de serviços de rede em relação à sua capacidade de execução e integridade de visão.
Leia o relatório de março de 2021 do Quadrante Mágico Gartner para Serviços Globais de Rede: https://pages.lumentech.com/Gartner-Magic-Quadrant-Network-Services-LP.html
“Acreditamos que o reconhecimento da Lumen como Líder no relatório do Quadrante Mágico mostra que a indústria reconhece nosso compromisso de liderar com sucesso nossos clientes para a 4a Revolução Industrial”, disse Shaun Andrews, chief marketing officer na Lumen Technologies. “Construímos uma plataforma, impulsionada por serviços de rede, que fornece as soluções de negócios que os clientes precisam para adquirir, analisar e atuar sobre quantidades massivas de dados. Não vamos nos manter estáticos como Líderes; estamos investindo nesta plataforma e continuaremos a fornecer novos aprimoramentos de produto e experiência do cliente”.
A Lumen cumpre com sua visão em 2020 de promover o progresso humano através da tecnologia, com soluções de produtos-chave na plataforma Lumen. Estas incluem:
- Soluções Lumen Edge Cloud
- Uma experiência de compra digital autosserviço, para serviços de rede e segurança – Lumen Hyper WAN e DDoS Hyper
- Serviços virtualizados de rede – Adaptive Virtual Services
- Uma expansão de ofertas SD-WAN
- Aprimoramentos importantes às capacidades do portal/API
Através de suas capacidades de rede adaptativa, a Lumen também atendeu de forma rápida e contínua às novas demandas impostas às empresas globais durante os estágios iniciais da pandemia. Como líder em tecnologia, a rede da Lumen reconheceu imediatamente a mudança e aproveitou a capacidade existente em seu backbone, implementando soluções aprimoradas de trabalho a partir de qualquer com segurança conectada integrada, protegendo os dados e a continuidade de negócios dos clientes.
Serviços Adicionais:
A Gartner não endossa qualquer fornecedor, produto ou serviço representado em nossas publicações e não aconselha os usuários de tecnologia a selecionar apenas aqueles fornecedores com as classificações mais altas ou outras designações. As publicações de pesquisa da Gartner consistem em opiniões da organização de pesquisa da Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fato. A Gartner se isenta de qualquer garantia, expressa ou implícita, relativa a esta pesquisa, incluindo qualquer garantia de comercialização ou adequação a um propósito específico.
set 6, 2021
Solução end to end fornece recursos avançados para preparar e enriquecer o conteúdo para a entrega a usuários através da Internet
DENVER, Colorado, 9 de junho de 2021 Para possibilitar que distribuidoras de mídia e operadoras forneçam seu conteúdo de vídeo de forma mais rápida e eficiente a públicos em qualquer lugar do mundo, em qualquer dispositivo, a Lumen Technologies (NYSE: LUMN) lançou Lumen Media Transformation. Lumen Media Transformation cria experiências de exibição online de alta qualidade, combinando tecnologias avançadas de codificação de vídeo com a fibra global e as redes de Edge da Lumen.
Este serviço avançado para a entrega de conteúdo ajudará a acelerar o tempo de comercialização (time-to-market) para emissoras globais e operadoras de TV paga que estão competindo para transformar seus serviços em mercados over-the-top (OTT), disse Pierre-Louis Theron, vice-presidente de serviços de entrega de conteúdo da Lumen Technologies. Com apoio no idioma local em várias regiões e profunda experiência em transformar fluxos de trabalho de transmissão para apoiar a entrega de OTT, podemos empoderar as operadoras com recursos avançados de vídeo e ferramentas de monetização. Isto significa que podem fornecer conteúdo OTT em escala, retendo e fidelizando as audiências.
Lumen Media Transformation faz parte do portfólio Lumen Edge Application Delivery e Vyvx, para a entrega segura de conteúdo e interconectada com software de vídeo baseado em nuvem da MediaKind, para a codificação, empacotamento e enriquecimento de conteúdo. O vídeo é então fornecido diretamente ao consumidor através da rede de entrega de conteúdo global da Lumen. Tendo a flexibilidade como premissa, os serviços podem ser ativados/desativados conforme necessário e não exigem nenhum investimento adicional em CAPEX, nenhuma implementação a mais em hardware e nenhuma mudança nos fluxos de trabalho das operadoras.
À medida que o número de assinantes de vídeo OTT continuar a crescer, crescerá também a demanda por soluções de enriquecimento e entrega de OTT. De acordo com a firma de analistas da indústria Omdia, os assinantes globais de vídeo OTT atingirão mais do que 1.24 bilhão em 2021, um aumento de 13% em relação a 2020, e prevê-se que a receita com assinaturas de OTT cresça 21% até um total absoluto de US$ 90 bilhões.
O mercado global de vídeo OTT está crescendo muito rapidamente, em parte estimulado pela pandemia de Covid, com um crescimento particularmente forte em regiões como a América Latina e a Ásia Pacífico, que agora estão superando mercados mais estabelecidos como a América do Norte e a Europa, afirmou Tony Gunnarsson, analista principal da Omdia. Há uma forte demanda de provedores de mídia locais e regionais por capacidades avançadas que lhes permitam fornecer conteúdo OTT no mercado mais rápida e facilmente.