Uma nova era para a infraestrutura de Data Centers na América Latina

Uma nova era para a infraestrutura de Data Centers na América Latina

Com 12 Data Centers em seis mercados latino-americanos, a Cirion apresenta a Datrix, nova marca dedicada a atender à crescente demanda da região por nuvem, IA e computação de alta densidade.

 

Miami, 18 de novembro de 2026 — A Cirion Technologies anunciou hoje o lançamento da Datrix, a nova marca do seu negócio de Data Centers. O marco representa um passo importante na estratégia de crescimento da empresa e reforça seu compromisso em atender às necessidades de infraestrutura digital da América Latina, que crescem em ritmo acelerado.

O lançamento acontece em um momento em que a América Latina lidera o crescimento global de Data Centers: segundo a CBRE, o estoque regional cresceu 41,3% na comparação anual no primeiro trimestre de 2026, à frente de todas as demais regiões, impulsionado pela demanda por nuvem e IA.

“O papel da América Latina na economia digital das próximas décadas será definido pela infraestrutura que construímos hoje. A Datrix foi criada não apenas para sustentar esse futuro, mas para ajudar a moldá-lo”, afirma Santiago Londoño, CEO da Cirion Technologies.

Apoiada em décadas de experiência em infraestrutura, relacionamentos consolidados com clientes e profundo conhecimento regional, a Datrix une uma base sólida de excelência operacional a um foco dedicado em Data Centers e a uma estratégia de crescimento voltada para o futuro.

Com 12 Data Centers no Brasil, na Argentina, no Chile, no Peru, na Colômbia e no Equador, a Datrix combina conhecimento dos mercados locais, alcance regional e expertise global do setor para atender hyperscalers, provedores de nuvem, empresas regionais e globais, plataformas de conteúdo e as novas demandas de infraestrutura para IA.

Como plataforma de Data Centers neutra (carrier-neutral), a Datrix oferece aos clientes atuais e novos a flexibilidade de se conectar a um amplo ecossistema de provedores de rede e tecnologia, com liberdade de escolha, escalabilidade e suporte a requisitos de infraestrutura digital cada vez mais complexos.

 

Um legado sólido. Um olhar para o futuro.

A Datrix representa o próximo capítulo de um negócio de Data Centers consolidado e em expansão, construído sobre a infraestrutura, a expertise e as relações de confiança desenvolvidas ao longo de muitos anos.

Com liderança dedicada e foco estratégico claro, a nova marca reflete a ambição de fortalecer a presença regional, ampliar as capacidades de infraestrutura e apoiar organizações globais que buscam estabelecer ou expandir suas operações na América Latina.

“Nossa nova marca reflete tanto a força do nosso legado quanto a nossa ambição para o futuro. Construímos uma base de confiança em toda a América Latina graças à expertise das nossas pessoas, à nossa infraestrutura e ao nosso compromisso com os clientes. A Datrix dá a essa experiência um foco claro no que vem pela frente: o rápido crescimento da nuvem e da inteligência artificial na América Latina”, afirma Nelson Fonseca, CEO da Datrix.

 

Sobre a Datrix

A Datrix é uma provedora de infraestrutura de Data Centers neutra (carrier-neutral), com 12 Data Centers em seis mercados da América Latina: Brasil, Argentina, Chile, Peru, Colômbia e Equador.

Com base em décadas de expertise em infraestrutura na região, a Datrix combina conhecimento dos mercados locais, capacidades de infraestrutura consolidadas e uma perspectiva global para atender empresas, provedores de nuvem, hyperscalers, plataformas de conteúdo e as novas demandas de infraestrutura para IA.

Por meio de sua plataforma de Data Centers e de seu ecossistema de interconexão, a Datrix ajuda seus clientes a estabelecer, interconectar e escalar suas operações digitais em toda a América Latina.

Site: datrix.com
Contato para imprensa: Datrix Media Relations | media@datrix.com
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/datrix-dc

Sobre a Cirion Technologies

A Cirion Technologies é uma provedora líder de conectividade e infraestrutura digital na América Latina, especializada em soluções para empresas, operadoras de telecomunicações, hyperscalers e governos. A companhia opera mais de 105 mil quilômetros de redes de fibra óptica em 20 países, incluindo redes terrestres e submarinas, com 18 estações de aterrissagem de cabos e seis sistemas internacionais de cabos submarinos.

Site: ciriontechnologies.com
Contato para imprensa: Cirion Press | press@ciriontechnologies.com
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/ciriontechnologies

Fontes:
CBRE, Global Data Center Trends, 1º trimestre de 2026
Materiais gráficos da Datrix (Porta-vozes – Informações para fotos – Edifícios dos Data Centers – Logotipo da Datrix)

 

Uma nova era para a infraestrutura de Data Centers na América Latina

Atualização sobre nossa infraestrutura em Saint Croix

Prezados clientes,

 

Queremos informá-los sobre uma falha que está afetando determinados serviços de conectividade internacional da Cirion em diferentes países.

Em 10 de novembro, identificamos uma falha no sistema de alimentação elétrica do cabo submarino que conecta o Panamá a St. Croix, nas proximidades dessa ilha. Tecnicamente, trata-se de uma falha de isolamento conhecida como shunt fault. Essa condição está gerando interrupções e intermitências nos serviços que trafegam por esse trecho.

Nossas equipes técnicas atuam de forma permanente sobre o sistema. Sempre que ocorre um impacto, agimos para restabelecer e estabilizar os serviços no menor tempo possível. Enquanto essa condição persistir, novas intermitências podem ocorrer.

Estamos habilitando capacidade adicional para manter seus serviços em operação e reduzir o impacto no seu negócio. Em paralelo, coordenamos com especialistas em infraestrutura submarina o reparo definitivo do cabo.

As recentes interrupções nos serviços da Microsoft dificultaram que alguns clientes se comunicassem conosco pelos canais habituais. Em situações como esta, lembrem-se de que no portal de clientes da Cirion encontrarão informações atualizadas sobre qualquer incidente.

Temos clareza do impacto que essas intermitências têm em suas operações. Nossa prioridade é devolver-lhes a estabilidade: seguimos trabalhando de forma contínua até a solução definitiva e os manteremos informados a cada avanço.

 

Cirion Technologies

Uma nova era para a infraestrutura de Data Centers na América Latina

Atualização sobre nossa operação após o terremoto registrado no Panamá

Acima de tudo, esperamos que nossos clientes e suas famílias estejam bem.

 

O que aconteceu

O terremoto de 9 de outubro no Panamá causou um corte no nosso cabo submarino PAC entre a Costa Rica e o Panamá. A localização exata dos danos está sendo verificada.

 

Status dos serviços

Não há impacto na infraestrutura terrestre. Os efeitos são pontuais e limitados. Os serviços respaldados mantêm a continuidade. Os clientes impactados estão sendo contatados diretamente por seus gerentes de conta.

O que estamos fazendo

Ativamos mais 600G de capacidade em Escazú, Costa Rica. Esta tarde ativamos um circuito adicional de 100G, totalizando 700G adicionais disponíveis. Continuamos trabalhando para restaurar a continuidade total dos serviços afetados.

 

Em breve

Informaremos quando confirmarmos o plano de reparo do cabo submarino.

Nossa prioridade é a continuidade da sua operação.

 

Cirion Technologies
Panamá

Uma nova era para a infraestrutura de Data Centers na América Latina

A Cirion Technologies amplia a energia renovável na infraestrutura digital da América Latina e reduz as emissões em 11%

Em seu novo Relatório de Sustentabilidade, sob os padrões GRI e alinhado aos ODS das Nações Unidas, a Cirion relata 100% de energia renovável em quatro países e progresso verificável no desempenho ambiental, social e de governança (ESG).

 

Cada consulta a um modelo de inteligência artificial viaja por cabos, é processada em um data center e consome energia. Por trás da ascensão da IA está uma infraestrutura física que está crescendo a um ritmo sem precedentes na América Latina, e com ela sua demanda por energia. Nesse contexto, a Cirion Technologies, um dos principais provedores da infraestrutura digital que apoia a conectividade da região, publicou hoje seu quarto Relatório de Sustentabilidade: até 2025, reduziu suas emissões totais em 11% e garantiu 100% de energia renovável em seus data centers em quatro países, enquanto a demanda por computação para IA continuava a acelerar.

 

Leia o relatório completo aqui

 

Sustentabilidade em escala para a infraestrutura crítica da região

A Cirion opera a rede e os data centers nos quais operam os serviços digitais de empresas, governos, operadores e hyperscalers na América Latina: mais de 54.500 km de rede terrestre, mais de 50.433 km de rede submarina e 20 data centers carrier-neutral que atendem a mais de 5.500 clientes. Durante 2025, colocou em operação dois novos data centers, SAN2, no Chile, e LIM2, no Peru, preparados para cargas de intenso processamento associadas à inteligência artificial. Nessa escala, cada medida de eficiência energética e cada ponto de energia renovável tem um efeito mensurável. O relatório foi elaborado de acordo com os padrões Global Reporting Initiative (GRI) e alinha suas iniciativas com a Agenda 2030 e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) das Nações Unidas.

 

Uma operação mais eficiente com mais energia renovável

Em 2025, a Cirion reduziu suas emissões totais de gases de efeito estufa em 11% em comparação com 2024, uma redução equivalente a evitar as emissões anuais de quase 3.000 carros, com quedas de 10,3% no Escopo 2 (market-based) e 13,4% no Escopo 3. A empresa garante 100% de energia renovável, por meio de certificados I-REC, em seus data centers no Peru, Brasil, Colômbia e Chile, com coberturas renováveis adicionais de 60% no Equador e 40% na Argentina, e estabelece a meta de 100% de energia renovável para cada novo data center. Um módulo de inteligência artificial incorporado à sua plataforma DCIM reduziu o consumo de sistemas HVAC em 13,8% no data center BOG2 em Bogotá, com expansão regional planejada para 2026.

Na economia circular, a empresa gerenciou 64,4 toneladas de resíduos durante o ano, com 40,9% de reciclagem e recuperou mais de 6 toneladas de materiais e equipamentos para reutilização.

“A sustentabilidade não é mais um exercício complementar, mas uma dimensão fundamental da gestão empresarial. Hoje, 96% das 250 maiores empresas do mundo relatam informações ESG ou de sustentabilidade, acima de apenas 35% em 1999. Ao mesmo tempo, os padrões GRI, sob os quais a Cirion desenvolve seu Relatório de Sustentabilidade, são usados por empresas que representam 62% da capitalização global de mercado. Esses números mostram o quanto a expectativa das empresas evoluiu: não basta mais crescer, também devemos demonstrar como fazemos isso.”  Valeria Plastino, EVP, General Counsel & Chief Compliance Officer.

 

Governança e confiança digital

Em 2025, a Cirion atualizou sua análise de dupla materialidade para integrar questões ESG à estratégia corporativa e tomada de decisões, sob supervisão do Conselho por meio de um Subcomitê ESG. 99% dos funcionários, incluindo 100% do Conselho de Administração, completaram treinamentos obrigatórios sobre ética, anticorrupção, proteção de dados e conformidade. A empresa não registrou incidentes de segurança ou violações comprometendo informações sensíveis ou dados pessoais durante o ano, e fortaleceu sua gestão de privacidade com a implementação da plataforma OneTrust.

Em sua cadeia de valor, a Cirion trabalhou com mais de 4.400 fornecedores e parceiros comerciais na região; 100% dos fornecedores ativos aderiram ao seu Código de Conduta de Fornecedores, com compromissos de ética, direitos humanos e sustentabilidade.

 

Pessoas: talentos diversos e bem-estar

Com mais de 2.300 funcionários em mais de 11 países, a Cirion registrou uma taxa de contratação maior de mulheres (13%) do que de homens (12%) e fortaleceu suas iniciativas de liderança feminina, inclusão e diversidade na tecnologia. 100% dos funcionários receberam avaliações de desempenho e reforçaram seu treinamento em inteligência artificial, cibersegurança, networking e liderança junto com aliados como Digital House, INE e Universidade de Palermo.

O sistema de gestão de saúde e segurança cobre 100% dos funcionários da região; mais de 1.000 pessoas participaram de iniciativas de cultura preventiva e a empresa foi reconhecida pela ARL SURA como uma Empresa Saudável por seus programas de bem-estar físico e mental.

 

Crescimento responsável para a América Latina

À medida que a demanda por infraestrutura digital acelera, a sustentabilidade torna-se um fator de competitividade para o setor. Em 2025, a Cirion destinou USD 63.600 para programas sociais e organizações da sociedade civil na América Latina, em benefício das comunidades vulneráveis por meio de iniciativas de educação, empregabilidade, desenvolvimento econômico e apoio infantil, em conformidade com os ODS 1, 4 e 8.

Para mais detalhes, acesse o Relatório de Sustentabilidade completo de 2025 sobre www.ciriontechnologies.com

 

Sobre a Cirion Technologies

A Cirion Technologies é um provedor líder de infraestrutura digital e soluções tecnológicas da América Latina. A companhia opera uma das plataformas de infraestrutura digital mais completa da região, que integra uma extensa rede de fibra óptica terrestre e submarina, interconexão com neutralidade de operadora, conectividade em nuvem, serviços de colocation e serviços digitais avançados. Essas capacidades permitem empresas, provedores de serviços e hyperscalers acelerar sua transformação digital em toda a região.

 

Fonte

 

Contato com a Imprensa

Cirion Press
Press@ciriontechnologies.com

Uma nova era para a infraestrutura de Data Centers na América Latina

Santiago Londoño, CEO da Cirion, passa a integrar o Conselho do Global Leaders’ Forum

Sua nomeação leva uma perspectiva latino-americana ao órgão de governança do GLF em um momento em que a região está redefinindo sua posição na conectividade global.

Miami e Londres, 29 de setembro de 2026. O Global Leaders’ Forum (GLF) anunciou a nomeação de Santiago Londoño, CEO da Cirion, para seu Conselho. Londoño será o primeiro colombiano a integrar o Conselho e assumirá formalmente sua posição durante o Capacity Europe, que será realizado em Londres de 13 a 15 de outubro.

O uso de largura de banda na América Latina cresceu a uma taxa anual de 34% entre 2020 e 2024 e deverá manter um crescimento próximo de 30% ao ano até 2030. Em 2025, o uso de largura de banda internacional da região ultrapassou 400 Tbps.

Ao mesmo tempo, a expansão da nuvem, dos conteúdos e da inteligência artificial, juntamente com novas rotas submarinas, está fortalecendo a infraestrutura que conecta a região à América do Norte, Europa e Ásia-Pacífico. Como resultado, a América Latina desempenha um papel cada vez mais relevante no trânsito e na interconexão de dados.

A Cirion opera mais de 105.000 quilômetros de fibra terrestre e submarina em 20 países da América Latina, além de 18 estações de aterrissagem e seis sistemas submarinos internacionais. A nomeação de Londoño leva ao Conselho uma perspectiva baseada na operação de infraestrutura que conecta mercados e ecossistemas digitais em toda a América Latina.

“A nomeação de Santiago Londoño para o Conselho traz uma perspectiva especialmente relevante em um momento em que os fluxos de dados, a infraestrutura submarina e a demanda por conectividade estão redefinindo a arquitetura digital global. Sua experiência na liderança de infraestrutura crítica na América Latina ampliará as discussões do GLF e contribuirá para nossa agenda de confiança, interoperabilidade e inovação”, afirmou Enrico Bagnasco, Chair do Global Leaders’ Forum.

Santiago Londoño, CEO da Cirion, afirmou: “A América Latina não pode mais ser vista apenas como um mercado de destino para o tráfego global. O crescimento da nuvem, dos conteúdos e da inteligência artificial, juntamente com novas rotas internacionais, está mudando o papel da nossa região na arquitetura digital. Levar ao GLF a experiência de operar infraestrutura que conecta mercados e ecossistemas em toda a América Latina é uma oportunidade de contribuir com uma perspectiva regional para uma conversa de impacto global”.

O Global Leaders’ Forum reúne altos executivos de empresas de conectividade e infraestrutura digital para impulsionar uma agenda setorial voltada à confiança e à interoperabilidade.

 

Sobre Santiago Londoño

Santiago Londoño é CEO da Cirion. Possui mais de 25 anos de experiência liderando crescimento e transformação na América Latina. Antes de ingressar na Cirion, ocupou posições de liderança na Millicom, Despegar.com e McKinsey. Possui MBA pela IESE Business School e concluiu programas de educação executiva na The Wharton School, Stanford, Columbia e Chicago Booth. 

 

Sobre a Cirion Technologies

A Cirion Technologies é uma provedora de conectividade e infraestrutura digital na América Latina, especializada em soluções para empresas, carriers, hyperscalers e governos. Opera mais de 105.000 quilômetros de fibra em 20 países, abrangendo redes terrestres e submarinas, com 18 estações de aterrissagem e seis sistemas submarinos internacionais. Também opera uma plataforma de data centers aberta a múltiplos carriers em sete países da região.

 

Sobre o ITW Global Leaders’ Forum

O Global Leaders’ Forum reúne altos executivos de empresas globais de conectividade e infraestrutura digital. Fundado em 2016 e parte do grupo Techoraco desde 2024, conta com mais de 140 empresas associadas e trabalha para fortalecer a confiança, a interoperabilidade, a inovação e o desenvolvimento de talentos em toda a indústria.

 

Contato de imprensa
Cirion Technologies
Cirion Press |
press@ciriontechnologies.com

 

 

Uma nova era para a infraestrutura de Data Centers na América Latina

Cirion lança Network-as-a-Service na América Latina com mais de 105.000 km de fibra própria

  • Espera-se que o mercado de NaaS cresça de US$ 33.000 bilhões em 2025 para US$ 115.000 bilhões até 2030 (+28,3%), e a Cirion está entrando nesse segmento com sua própria infraestrutura regional.
  • Alterações de rede que antes levavam de 4 a 12 semanas agora podem ser executadas em minutos; clientes relatam economias de 40% a 60% e melhorias de desempenho em 75% de suas aplicações.
  • A plataforma opera sobre mais de 105.000 km de fibra em mais de 20 países, com escalabilidade dinâmica e segurança integrada, sem substituir a infraestrutura existente.

 

Washington, D.C., 19 de maio de 2026. A Cirion Technologies anunciou hoje o lançamento de sua plataforma Network-as-a-Service (NaaS) na América Latina, uma solução que transforma seus mais de 105.000 quilômetros de fibra óptica própria, distribuídos em mais de 20 países, em uma rede programável, elástica e autogerenciável.

A plataforma permite que as empresas ativem, ajustem e escalem a conectividade óptica de forma autônoma por meio de um portal digital, sem esperar semanas por uma alteração de circuito, sem contratos adicionais e sem atritos operacionais. Trata-se do passo mais concreto já dado por uma operadora regional para aproximar a conectividade física da lógica de nuvem.

A promessa de Network-as-a-Service está no radar da indústria há anos, mas levá-la a uma escala real na América Latina, com diferentes regulações em cada mercado, infraestrutura fragmentada e uma demanda que cresce mais rápido do que a capacidade instalada, é algo que muito poucas operadoras conseguiram alcançar.

“A rapidez com que os clientes estão migrando de 100G para 400G, e já para 800G, mostra que o crescimento dos negócios não espera mais pela infraestrutura. A inteligência artificial está acelerando essa mudança, e a rede precisa responder em tempo real. Network-as-a-Service é exatamente isso: sair de redes rígidas para plataformas programáveis que acompanham o ritmo do mercado. O chamado à ação é claro: prepare-se hoje para operar na velocidade que a próxima onda digital vai exigir.”  Daniel Peiretti, SVP de Produtos e Experiência do Cliente, Cirion Technologies.

Um dos principais diferenciais da plataforma é sua capacidade de integrar-se à infraestrutura de rede e segurança já existente do cliente, sem a necessidade de substituir equipamentos ou modificar políticas de proteção. Não se trata apenas de uma sobreposição: é conectividade que opera na camada fundamental da arquitetura empresarial.

A solução incorpora recursos de autoatendimento, visibilidade operacional em tempo real, gestão dinâmica de largura de banda, monitoramento de desempenho, métricas de uso e operações orquestradas por APIs. Com isso, ela reduz a lacuna entre a agilidade da nuvem e a robustez da conectividade física, um ponto que historicamente tem dificultado a adoção de modelos as-a-service na camada de transporte.

Infraestrutura criada para o que vem a seguir

O lançamento marca a primeira fase de uma implementação contínua. A cobertura será expandida progressivamente pela rede da Cirion e por seu ecossistema de data centers carrier-neutral na região. O foco de médio prazo está na Costa do Pacífico, com investimentos adicionais na Argentina e no Chile, além de maior redundância em pontos estratégicos.

Com Network-as-a-Service, a Cirion dá mais um passo em sua jornada para transformar a infraestrutura digital da América Latina em uma plataforma viva, flexível e inteligente: uma rede capaz de evoluir no ritmo de seus clientes e de incorporar, de forma contínua, novas capacidades de automação, segurança e inteligência operacional.

Este lançamento não representa um ponto de chegada, mas o início de uma nova etapa de inovação. Um avanço que hoje é possível graças ao trabalho conjunto com Ciena e Carma, parceiros estratégicos que tornaram realidade essa evolução tecnológica para a região.

Fontes

  • Tamanho do mercado de NaaS: de US$ 33.000 bilhões em 2025 para US$ 115.000 bilhões até 2030 (+28,3%). Fonte: Mordor Intelligence, Network as a Service Market Size and Trends, fevereiro de 2026. https://www.mordorintelligence.com/industry-reports/network-as-a-service-market-growth-trends-and-forecasts
  • Tempo de provisionamento: de 4 a 12 semanas (modelo tradicional) para minutos (NaaS). Fonte: Trustgrid, NaaS vs. MPLS: Modern Connectivity for Cloud-Native SaaS, março de 2026. https://trustgrid.io/the-shift-in-connectivity-for-saas-providers/
  • Economia de 40% a 60% e melhorias de desempenho em 75% das aplicações empresariais. Fonte: Forrester Research, conforme citado por Networkasaservice.com, dezembro de 2025. https://networkasaservice.substack.com/p/naas-vs-traditional-networking-why
  • 40% da capacidade de rede é subutilizada e até US$ 2,1 milhões são desperdiçados anualmente por empresa; 92% dos executivos planejam adotar NaaS. Fonte: IDC e McKinsey, conforme citado por Networkasaservice.com, dezembro de 2025. https://networkasaservice.substack.com/p/naas-vs-traditional-networking-why

 

Cirion Technologies é uma empresa provedora líder de infraestrutura digital na América Latina, especializada em soluções de conectividade e data center para empresas, operadoras, hyperscalers e governos. A companhia opera uma das plataformas mais robustas e extensas da região, com mais de 105.000 km de fibra em 20 países, incluindo aproximadamente 50.433 km de rede submarina, mais de 32.500 km de rede terrestre de longa distância e cerca de 22.000 km de redes metropolitanas.

Sua rede conta com 18 landing stations e suporta 6 sistemas submarinos internacionais, consolidando uma infraestrutura de alcance regional com padrões globais. Além disso, a Cirion opera uma plataforma de Data Centers carrier-neutral em 7 países da América Latina, com 2 recentes ativações (SAN2 e LIM2) e um próximo a ser construído (RIO2), com mais de 4.900 cross-connections, mais de 100 carriers e provedores conectados, e 7 cloud on-ramps, viabilizando um ambiente digital altamente interconectado. Essa infraestrutura integrada permite oferecer soluções completas de conectividade (IP VPN, Ethernet, Wavelength, Dark Fiber, Internet, SASE) e um portfólio de Data Center estruturado nos pilares Core, Compute, Manage e Connect. A oferta inclui colocation de alta densidade (até 140 kW por rack), bare metal, cloud privado, infraestrutura preparada para IA e serviços gerenciados com operação 24x7x365.

Contato: Cirion Press Press@ciriontechnologies.com

Siga-nos em nossas Redes Sociais LinkedIn | Instagram | YouTube