Eficiencia energética: el nuevo estándar para la operación sostenible de los data centers

Eficiencia energética: el nuevo estándar para la operación sostenible de los data centers

En el Día Mundial del Ahorro de Energía, el sector tecnológico refuerza su compromiso con la sostenibilidad, impulsando iniciativas para reducir el consumo eléctrico y aumentar la eficiencia operativa en los data centers, pieza clave de la economía digital.

 

Santiago, 21 de octubre de 2025.- En el marco del Día Mundial del Ahorro de Energía, expertos del sector tecnológico advierten que la eficiencia energética en los Data Centers se ha convertido en un factor determinante para avanzar hacia una economía digital más sostenible y resiliente. Con una creciente demanda de procesamiento y almacenamiento de datos, la industria enfrenta el desafío de equilibrar su expansión con un uso responsable de los recursos eléctricos.

De acuerdo con la Agencia Internacional de Energía (IEA), los Data Centers concentran actualmente cerca del 1,5% del consumo eléctrico global, cifra que podría duplicarse hacia 2030. En América Latina, el crecimiento del tráfico de datos, la adopción del cómputo en la nube y el auge de la inteligencia artificial han elevado la presión sobre la infraestructura energética regional.

En este contexto, la optimización del uso de energía y la adopción de fuentes renovables se posicionan como ejes estratégicos para la sostenibilidad del sector. Según expertos de Cirion Technologies, líder en servicios digitales de la región, las medidas orientadas a reducir el consumo y fortalecer la eficiencia no solo impactan en la huella de carbono, sino también en la resiliencia de los servicios digitales.

“La eficiencia energética en los Data Centers ya no es solo una práctica ambiental, sino una condición esencial para garantizar la continuidad de servicios críticos y la competitividad en un entorno digital que no se detiene”, destacó Francisco Fuentes, Director Comercial de Cirion en Chile.

En los últimos años, Chile se ha consolidado como un verdadero hub regional de data centers, atrayendo inversiones de importantes actores del mercado que buscan construir nuevas instalaciones en el país, gracias a su estabilidad energética, conectividad y regulaciones favorables.

En este escenario, Cirion se posiciona a la vanguardia con su nueva infraestructura SAN2, su segundo Data Center en Santiago ubicado en Quilicura, cuya próxima puesta en operación marcará un hito en materia de eficiencia y sostenibilidad para la compañía. Su diseño incorpora sistemas de refrigeración de última generación, que optimizan el uso de agua y energía mediante controles automatizados y distribución térmica inteligente, entre otras características.

“La infraestructura de SAN2 está preparada para operar con fuentes renovables provenientes del mercado libre de energía,” agrega Fuentes. “El edificio fue concebido bajo los más altos estándares internacionales de eficiencia materiales de bajo impacto ambiental, consolidando a SAN2 como un modelo regional en la construcción de data centers sostenibles”.

Además del impacto ambiental, la gestión energética es clave para proteger la infraestructura crítica ante posibles interrupciones o cortes de energía. Los data centers modernos incorporan sistemas redundantes y monitoreo constante, asegurando una disponibilidad cercana al 100% incluso frente a contingencias.

Esta resiliencia es parte integral de la sostenibilidad operativa del sector, ya que permite mantener la continuidad de servicios esenciales que sustentan la economía digital, desde plataformas gubernamentales hasta servicios financieros y de salud.

 

Acerca de Cirion

Cirion es una empresa proveedora líder nacional de infraestructura digital y tecnología, que ofrece un conjunto integral de soluciones de colocación, infraestructura en la nube y de servicios de redes de fibra terrestre y submarina. Cirion atiende a más de 5.500 clientes latinoamericanos y a multinacionales, incluidas empresas, agencias gubernamentales, proveedores de servicios en la nube, operadores, ISPs y otras empresas líderes. Cirion posee y opera un portafolio de redes y data centers propios, con una amplia cobertura en toda la región de América Latina. Conozca más acerca de Cirion en www.ciriontechnologies.com

Síganos en nuestras Redes Sociales

LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram | YouTube | Blog

 

Contacto de prensa

Diego Montes
Impronta
Tel: + 56 9 4274 6515
dmontes@impronta.cl

Paulette Cartes
Impronta
Tel: + 56 9 3411 4971
pcartes@impronta.cl

IA Generativa y Zero Trust: La Doble Defensa en la Ciberseguridad Empresarial

IA Generativa y Zero Trust: La Doble Defensa en la Ciberseguridad Empresarial

Según Cirion Technologies, hay una nueva estrategia para fortalecer las defensas digitales de las empresas y enfrentar el aumento exponencial de riesgos cibernéticos a los que están expuestas. Esta consiste en integrar la inteligencia artificial generativa y el modelo de “cero confianza”.

Santiago, 14 de octubre de 2025.- En 2025, el panorama de la ciberseguridad empresarial enfrenta una doble emergencia: por un lado, la ofensiva de amenazas habilitadas por inteligencia artificial (IA) generativa —desde phishing hiperrealista hasta malware que se adapta—, y por otro, la urgencia de aplicar modelos de seguridad más rigurosos como Zero Trust para proteger los activos digitales y mantener la confianza de clientes y usuarios.

Cirion Technologies, empresa líder en infraestructura digital, redes seguras y servicios de seguridad TI en Chile y América Latina, destaca la convergencia de ambos enfoques (IA generativa defensiva + Zero Trust) como la clave para que las compañías no queden expuestas ante ataques que cada vez son más sofisticados.

“Frente a la velocidad con que los atacantes están adoptando la inteligencia artificial para desarrollar amenazas más difíciles de detectar, el modelo Zero Trust ya no es una opción, sino que una necesidad imprescindible”, asegura Gianni Hanawa, Director de la Unidad de Negocios de Conectividad de Cirion Technologies para Chile y Perú. “En Cirion trabajamos día a día para entregar soluciones que no solo garanticen seguridad avanzada, sino que permitan a las empresas innovar sin poner en riesgo sus operaciones”.

 

Principales amenazas derivadas de la IA generativa

Un reciente informe de Check Point Research revela que los ataques de phishing potenciados por IA han crecido un 466% en España en el primer trimestre de 2025, representando ya una parte significativa de los fraudes digitales.

Además, empresas españolas han reportado que el 94% de las mismas ha sufrido ataques de phishing o vishing donde interviene tecnología avanzada de suplantación, deepfake o identidades digitales no humanas. Según otro estudio, el 65% de las organizaciones ya usa herramientas de IA generativa con fines de ciberseguridad, pero el 89% teme que puedan fallar y generar vulnerabilidades.

Estos datos muestran que, aunque la IA aporta enormes ventajas, también trae riesgos estructurales si no se regula y protege adecuadamente su uso.

 

Zero Trust como estrategia contramedida

Zero Trust (Confianza Cero) parte del principio de que ningún usuario ni dispositivo (ni interno ni externo) debe tener acceso automático. Cada solicitud se verifica, se concede el mínimo privilegio necesario, y se controla constantemente. Así, este modelo ayuda a reducir la superficie de ataque, evitar movimientos laterales (atacantes que una vez adentrados se desplazan dentro de la red) y proteger activos críticos, incluso si un punto de la red ha sido comprometido.

Hanawa explica que “en Cirion ofrecemos Zero Trust Network Access (ZTNA) como parte de nuestro portafolio de seguridad, asegurando que solo usuarios y dispositivos autorizados y validados accedan a los recursos, sin importar su ubicación”.

Además, agrega que la empresa dispone de soluciones complementarias como SASE (Secure Access Service Edge), que integra SD-WAN, LAN segura, redes WiFi, control de aplicaciones, visibilidad centralizada y protección en la nube; y centros de operaciones de seguridad (SOCs) regionales ubicados en Argentina, Brasil y Colombia, operando 24/7 monitoreando eventos de seguridad, amenazas externas como DDoS, ataques a APIs y exposición de datos sensibles.

 

Beneficios para empresas y colaboradores

La combinación de IA generativa bien gestionada + Zero Trust permite:

  • Detección y respuesta temprana: la IA defensiva puede identificar patrones anómalos, automatizar alertas, y facilitar la protección ante ataques de nuevas variantes.
  • Reducción del riesgo humano: al minimizar los privilegios y controlar accesos, hay menos posibilidad de errores internos, caída de brechas por phishing y menos exposición provocada por empleados contagiados por herramientas no oficiales (Shadow AI).
  • Resiliencia operativa: mitigación de ataques como DDoS, protección de aplicaciones web / API (WAAP), respuesta proactiva 24/7 gracias a los SOCs de Cirion.
  • Cumplimiento normativo y confianza: al tener controles granulares, visibilidad, auditoría y trazabilidad, se facilita cumplir con normativas de privacidad de datos y regulaciones locales e internacionales.
  • Habilita el trabajo híbrido y remoto de forma segura: usuarios remotos pueden acceder con seguridad, se optimizan redes y se evitan riesgos de VPN tradicionales que pueden ser más vulnerables.

 

Recomendaciones clave

Para sacar provecho a estas tendencias de forma segura, Gianni Hanawa de Cirion sugiere:

  • Realizar un diagnóstico de seguridad para identificar posibles vulnerabilidades y exposición al uso de IA insegura.
  • Capacitar continuamente al equipo de TI y a los colaboradores para reconocer amenazas como phishing potenciado por IA, deepfake, y uso indebido de herramientas no autorizadas.
  • Adoptar Zero Trust paso a paso: comenzar por segmentos críticos, aplicar controles de identidad fuertes, políticas de acceso basadas en rol y monitoreo continuo.
  • Implementar soluciones integrales de seguridad por capas: WAAP, firewalls, SOCs, ZTNA, SASE.
  • Mantener políticas de auditoría, trazabilidad de incidentes y cumplimiento normativo permanentes.

 

 

Acerca de Cirion

Cirion es un proveedor líder de infraestructura digital y tecnología, que ofrece un completo portafolio de servicios de colocación, infraestructura de data centers, conectividad y redes de fibra terrestres y submarinas. Con el propósito de impulsar el progreso en América Latina a través de la tecnología, Cirion atiende a más de 5.500 clientes latinoamericanos y multinacionales, incluyendo empresas, agencias gubernamentales, proveedores de servicios en la nube, operadores fijos y móviles, ISPs y otras compañías líderes. Cirion posee y opera una red y un portafolio de data centers propios con una amplia cobertura que abarca toda la región latinoamericana. Más información en www.ciriontechnologies.com

Síganos en nuestras Redes Sociales

LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram | YouTube | Blog

 

Contacto de prensa

Paulette Cartes
Impronta
Tel: + 56 9 3411 4971
pcartes@impronta.cl

Diego Montes
Impronta
Tel: + 56 9 4274 6515
dmontes@impronta.cl

Cirion acelera la expansión de su red en Brasil para apoyar la nueva era de la inteligencia artificial

Cirion acelera la expansión de su red en Brasil para apoyar la nueva era de la inteligencia artificial

SÃO PAULO, BRASIL, 29 de Septiembre de 2025 Cirion Technologies, proveedor líder de infraestructura digital y tecnología en América Latina, anuncia una expansión estratégica de su red en Brasil, reforzando su capacidad para atender la creciente demanda de conectividad de alto rendimiento y baja latencia impulsada por la rápida evolución de las aplicaciones de inteligencia artificial (IA).

Con su servicio DC Connect, que ya interconecta más de 70 data centers en Brasil y 160 en toda América Latina, Cirion fortalece su presencia en los principales hubs digitales del país, preparando su infraestructura para soportar el creciente volumen de datos, la complejidad computacional y la velocidad que requieren las cargas de trabajo de IA.

 

Expansiones Regionales Estratégicas

  • Curitiba (PR): Cirion ha integrado el data center de BR Digital, que alberga el sistema PIX, destacando la importancia de una infraestructura robusta para servicios financieros críticos que se benefician de la IA en la detección de fraudes y la optimización de transacciones.
  • Minas Gerais (MG): Implementación de un anillo de fibra óptica de 20 km en Belo Horizonte y Contagem, conectando los data centers Ativas, Century y Sempre. Esta arquitectura garantiza redundancia y alta disponibilidad, esenciales para aplicaciones como aprendizaje automático distribuido y procesamiento en tiempo real.
  • Rio de Janeiro (RJ): Una expansión de red de 50 km conecta cuatro nuevos data centers: Scala, Equinix RJ3, Ascenty y Odata. Esta expansión permite conexiones de baja latencia, cruciales para aplicaciones de IA que requieren respuestas instantáneas, como automatización industrial y servicios digitales personalizados.

 

 

 

DC Connect: Conectividad Preparada para IA

El servicio DC Connect ofrece conexiones directas, seguras y escalables entre data centers vía Ethernet o Waves, atendiendo las demandas de entornos que procesan grandes volúmenes de datos para IA, aprendizaje automático, análisis predictivo y automatización avanzada. El servicio se integra con el portafolio más amplio de Cirion:

  • Cloud Connect: Conexión fluida a las principales nubes públicas y privadas, facilitando el acceso a plataformas de IA y herramientas de procesamiento distribuido.
  • Sistema de Cables Submarinos: Acceso a la red de cables submarinos más grande de América Latina, que respalda replicaciones globales y entrenamiento de modelos de IA en múltiples data centers.
  • Redes SD-WAN: Permite la orquestación inteligente del tráfico entre sucursales y data centers, optimizando el rendimiento de aplicaciones basadas en IA, incluyendo Edge Computing.
  • Serviços de Seguridad: Soluciones avanzadas para proteger datos sensibles utilizados en IA, con enfoque en cumplimiento y privacidad.
  • IP Global: Alcance mundial a través del ASN más conectado del planeta, apoyando la interconexión de redes neuronales distribuidas y la colaboración internacional en investigación y desarrollo.

 

Tecnología de Vanguardia con IA Integrada

La expansión de la red está impulsada por la tecnología óptica coherente WaveLogic 6 de 1.6Tb/s de Ciena, que incorpora inteligencia artificial en sus aplicaciones y sistemas para optimizar el rendimiento, monitoreo y automatización de la red. Esta combinación de alta capacidad, baja latencia, confiabilidad y sistemas inteligentes permite a Cirion atender las crecientes demandas de aplicaciones basadas en IA, garantizando eficiencia operativa, resiliencia y sostenibilidad energética para la infraestructura digital de Brasil.

 

“Cirion está comprometida con construir una red preparada para el futuro, capaz de apoyar los desafíos y oportunidades que trae la inteligencia artificial. Nuestras recientes expansiones en Brasil reflejan ese compromiso, ofreciendo conectividad de alto rendimiento a empresas que lideran la transformación digital”, afirma Eduardo Freitas, Director de Productos de Conectividad en Cirion Brasil. “Estamos conectando los principales data centers del país con tecnología de punta, asegurando que nuestros clientes tengan acceso a la infraestructura que necesitan para innovar con velocidad y seguridad.”

 

Acerca de Cirion

Cirion es un proveedor líder de infraestructura digital y tecnología, que ofrece un completo portafolio de servicios de colocación, infraestructura de data centers, conectividad y redes de fibra terrestres y submarinas. Con el propósito de impulsar el progreso en América Latina a través de la tecnología, Cirion atiende a más de 5.500 clientes latinoamericanos y multinacionales, incluyendo empresas, agencias gubernamentales, proveedores de servicios en la nube, operadores fijos y móviles, ISPs y otras compañías líderes. Cirion posee y opera una red y un portafolio de data centers propios con una amplia cobertura que abarca toda la región latinoamericana. Más información en www.ciriontechnologies.com

Síganos en nuestras Redes Sociales

LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram | YouTube | Blog

 

Contacto de prensa

Paula Vivo
Cirion Technologies
T: +55 11 3957-2424
paula.vivo@ciriontechnologies.com

Cirion nombra a Augusto Salomon como Presidente de Conectividad en Brasil

Cirion nombra a Augusto Salomon como Presidente de Conectividad en Brasil

SÃO PAULO, BRASIL, septiembre 23, 2025 Cirion Technologies, proveedor líder de infraestructura y tecnología digital en América Latina, anunció hoy el nombramiento de Augusto Salomon como Presidente de la Unidad de Negocios de Conectividad en Brasil, reportando directamente a Santiago Londoño, CEO de la división de Conectividad de Cirion.

Augusto cuenta con más de dos décadas de experiencia en el sector tecnológico, con una sólida trayectoria en desarrollo de negocios, innovación y liderazgo estratégico. Antes de incorporarse a Cirion, ocupó cargos ejecutivos en empresas como Algar y StarMind. Su nombramiento refuerza el compromiso de Cirion con el crecimiento acelerado y la entrega de soluciones de conectividad de vanguardia en Brasil.

Brasil es el mercado de telecomunicaciones más relevante y avanzado de América Latina, con liderazgo en innovación digital, protagonismo en la adopción del 5G y un entorno regulatorio favorable que impulsa inversiones sostenidas. Ocupando el octavo lugar a nivel mundial en el sector, el país se consolida como un hub regional de conectividad y transformación tecnológica. Para Cirion, Brasil representa un mercado prioritario y altamente estratégico, clave para la expansión de su infraestructura digital, el desarrollo de soluciones de conectividad de alto rendimiento y el fortalecimiento de su liderazgo en la región.

“Es un honor asumir el liderazgo de las operaciones de Conectividad de Cirion en Brasil,” dijo Augusto Salomon. “Estoy entusiasmado con la oportunidad de contribuir al crecimiento de la compañía, abrir nuevas oportunidades y seguir entregando soluciones de alto impacto que respondan a las necesidades de nuestros clientes. Seguimos comprometidos con apoyar su éxito a través de la innovación y la excelencia en infraestructura digital.”

“Estamos encantados de dar la bienvenida a Augusto al equipo de liderazgo en Brasil,” dijo Santiago Londoño, CEO de Conectividad de Cirion. “Su experiencia y visión serán fundamentales para escalar nuestras operaciones y ofrecer soluciones transformadoras a nuestros clientes.”

 

Acerca de Cirion

Cirion es un proveedor líder de infraestructura digital y tecnología, que ofrece un completo portafolio de servicios de colocación, infraestructura de data centers, conectividad y redes de fibra terrestres y submarinas. Con el propósito de impulsar el progreso en América Latina a través de la tecnología, Cirion atiende a más de 5.500 clientes latinoamericanos y multinacionales, incluyendo empresas, agencias gubernamentales, proveedores de servicios en la nube, operadores fijos y móviles, ISPs y otras compañías líderes. Cirion posee y opera una red y un portafolio de data centers propios con una amplia cobertura que abarca toda la región latinoamericana. Más información en www.ciriontechnologies.com

 

Síganos en nuestras Redes Sociales

LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram | YouTube | Blog

 

Contacto de prensa

Paula Vivo
Cirion Technologies
Tel: +55 11 3957-2424
paula.vivo@ciriontechnologies.com

Cirion expande su Data Center en Buenos Aires para impulsar la transformación digital en Argentina

Cirion expande su Data Center en Buenos Aires para impulsar la transformación digital en Argentina

La compañía refuerza su compromiso con la innovación y la conectividad regional con la expansión de su Data Center BUE1, habilitado para las demandas de la inteligencia artificial.

 

BUENOS AIRES, 21 de agosto de 2025Cirion Technologies, proveedor líder de infraestructura y tecnología digital en América Latina, anunció la expansión de su Data Center en Buenos Aires (BUE1), el más conectado de la región, según PeeringDB[1]. Esta ampliación estratégica reafirma el compromiso de la empresa con la innovación y la conectividad regional. Las nuevas obras, enfocadas en alta disponibilidad, eficiencia energética, escalabilidad y seguridad, potenciarán las operaciones de empresas locales y globales, habilitando una plataforma digital más robusta, sostenible y preparada para las exigencias de la inteligencia artificial (IA). 

En un entorno de crecimiento exponencial en la demanda de infraestructura digital, Cirion se destaca por su capacidad de adaptación a las necesidades del mercado, ofreciendo soluciones tecnológicas avanzadas que impulsan la transformación digital y la eficiencia operativa de sus clientes.

«En Buenos Aires estamos ejecutando una nueva expansión de nuestro Data Center BUE1, que nos permitirá sumar más de 2MW de capacidad y aproximadamente 160 racks adicionales», afirmó Francisco Fuentes, Director Comercial de la unidad Data Center para Argentina y Chile de Cirion Technologies. “Nuestro objetivo es consolidar nuestro liderazgo como el principal data center carrier-neutral de Buenos Aires. Con esta mayor capacidad, podremos alojar más clientes y brindar la energía necesaria para sus cargas de trabajo intensivas, incluyendo las de IA, reforzando nuestra posición en interconexión en Argentina» señaló.

Además de Buenos Aires, Cirion ha concluido recientemente la expansión de sus complejos de data centers en São Paulo (SAO1), Río de Janeiro (RIO1) y Quito (QUI2).

 

Una plataforma digital potenciada y altamente conectada

Con 25 años de experiencia en 7 países de América Latina, Cirion opera 12 data centers principales carrier-neutral, con 3 en construcción, infraestructura a la que se suman 10 data centers edge. Actualmente, está finalizando las obras de los nuevos data centers en Santiago (SAN2) y Lima (LIM2), y ha iniciado la planificación y preconstrucción de un nuevo data center de más de 60MW en Río de Janeiro (RIO2), todos diseñados para atender la creciente demanda de servicios en la nube en la región.

“Las nuevas instalaciones en construcción incorporan tecnologías de última generación y están preparados para soportar cargas intensivas de IA, cada uno con capacidades energéticas superiores a los 20MW y con potencial de expansión», explicó Gabriel Del Campo, Vicepresidente de Data Centers de Cirion Technologies. “Además, operan con energías renovables. En nuestros Data Centers existentes, como BUE1, estamos enfocados en mejorar continuamente la eficiencia energética”.

El Data Center BUE1 de Cirion en Buenos Aires, es un centro clave dentro de su plataforma digital, interconectando con hyperscalers, proveedores de servicios y grandes corporaciones.

“Nuestro objetivo es ofrecer a los clientes un entorno confiable, robusto y con la redundancia necesaria para que sus aplicaciones funcionen sin interrupciones”, agregó Del Campo. «Les brindamos la posibilidad de alojar cargas de trabajo críticas, procesar datos y ejecutar aplicaciones en un entorno neutral y altamente interconectado, con múltiples opciones para el desarrollo de sus negocios”.

«Interconectar a empresas, proveedores de servicios y hyperscalers en un mismo data center crea un ecosistema dinámico y poderoso. Es una de nuestras grandes fortalezas», concluyó.

 

Red global y visión de futuro

Cirion se posiciona como un socio estratégico en infraestructura digital para los mercados más conectados y habilitados para la nube en América Latina. Su propuesta combina infraestructura escalable, interconexión densa, capacidad mayorista y preparación para IA, ayudando a clientes a expandirse en la región o establecerse por primera vez.

La Plataforma Cirion Data Center brinda la flexibilidad de crecer a medida que los negocios evolucionan, con alcance, confiabilidad e interconexión incorporados, desde colocación de alta densidad e instalaciones seguras; conexión de acceso neutro a proveedores a nubes, redes y conexiones cruzadas en toda América Latina; desplegar infraestructura Bare Metal, nube privada o lista para Edge computing bajo demanda; así como la gestión de servicios de alojamiento, monitoreo y soporte.

 

[1] https://www.peeringdb.com/

 

Acerca de Cirion

Cirion es un proveedor líder de infraestructura digital y tecnología, que ofrece un completo portafolio de servicios de colocación, infraestructura de data centers, conectividad y redes de fibra terrestres y submarinas. Con el propósito de impulsar el progreso en América Latina a través de la tecnología, Cirion atiende a más de 5.500 clientes latinoamericanos y multinacionales, incluyendo empresas, agencias gubernamentales, proveedores de servicios en la nube, operadores fijos y móviles, ISPs y otras compañías líderes. Cirion posee y opera una red y un portafolio de data centers propios con una amplia cobertura que abarca toda la región latinoamericana. Más información en www.ciriontechnologies.com

 

Síganos en nuestras Redes Sociales

LinkedIn | Twitter | Facebook | Instagram | YouTube | Blog

 

Contacto de prensa

Paula Vivo
Cirion Technologies
Tel: +55 11 3957-2424
paula.vivo@ciriontechnologies.com

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.